Måste vi själva skapa Peppols tekniska kuvert för meddelanden som ska skickas via Peppolnätverket?

Nej, det behöver ni inte.

Operatörstjänsten har en accesspunkt till Peppolnätverket och måste därmed följa Peppols regler. En av reglerna är att använda Peppols tekniska kuvert (SBDH-kuvert) för de meddelanden som utväxlas. 

Vidare ska operatörstjänsten kunna hantera meddelanden i de standarder som anges i Bilaga Standarder samt ha stöd för att adressera och förmedla dem utifrån den partsinformation som finns i Peppols tekniska kuvert, alternativt utifrån partsinformationen i själva meddelandet, se Kravspecifikation avsnitt 4.2.9.2 Adressering i Peppols infrastruktur.

För tydlighetens skull bör ni i ert avrop ange om ni skickar kuverterade meddelanden eller inte till Operatörstjänsten.